Alabama の Morgan County にある Somerville は、緑豊かな牧草地、放牧された動物たちに溢れた静かで牧歌的な町ですが、間もなく Bitcoin マイニングセンターが誕生しようとしています。住民からの 多くの抗議 や郡と町の両レベルでの一時停止措置にもかかわらず、VoltCore による 50-MW の施設は、ゾーニング法に関する極めて小さな問題、つまり法律が存在しない、あるいは少なくとも適用されるものがないという理由により、進められています。
アラバマ州住民、大規模ビットコインマイニング施設の阻止に苦慮 — 州ゾーニング法の不備が露呈
アラバマ州の住民は、郡や町が一時停止措置を講じているにもかかわらず、大規模なビットコインマイニングデータセンターを阻止できない状況に追い込まれている。州のゾーニング法の抜け穴により、施設の建設が進められている — Tom's Hardware
Tom's Hardware
Publisher
Aug 13, 2026 at 10:20 AM UTC · 2 分で読める

Key Signal
50 MW Planned mining facility capacity
Entities
bitcoin
Last Updated
1ヶ月前
より具体的に言えば、Alabama は、人口が 少なくとも 600,000 人の住民 に達するまで郡がゾーニングに関する権限を持たない(Dillon's Rule)多くの州の一つであり、Morgan County はそのケースに当てはまりません。自治体や町はその 法的能力を有して いますが、多くの町はそれを適用しておらず、適用する場合でも町の境界線の外側への適用方法には制限があります。これこそが Somerville とその住民が置かれている状況であり、これまではゾーニング規制を必要としてきませんでした。
郡と Somerville の両方が VoltCore の建設に対して 一時停止措置を制定しました が、私有地に建設されているため、それらは 法的に建設を止めることはできません。Morgan County 委員会の Ray Long 委員長によると、「Morgan County の農村地域には全く法律がないため、今のところ彼らが何かをするのを防ぐことはできません [...] ゾーニングも何もありません。ですから、『本当にやめてほしい』と言う以外に、私たちが拠って立つものは何もないのです」。
最新動画:Tom's Hardware
また、いくつかの請願活動も行われており、最大のもので約 2,000 人の署名が集まっています。状況を打開するために弁護士を雇おうと GoFundMe のキャンペーンも行われています。Alabama の Limited Self-Governance Act は騒音や公害の懸念に対処することを想定していますが、ゾーニングの制御に使用することを明確に禁じるような書き方になっています。VoltCore の建設は、Tennessee Valley Authority からの電力接続の承認も得ており、工事は 報じられている通り通常通り進んでおり、 水道、ガス、AT&T の回線を接続しています。
Bitcoin moved from $77,841.8 to $84,101.7 over the last 30-day period, a gain of 8.0 percent.
Source: Kraken · NewsLayer Markets · Updated 1分前
たとえ Somerville の町がゾーニングのための地方条例を起草したとしても、可決されるまでには数ヶ月と複数回のプロセスが必要であり、それでもほぼ確実に、将来的にのみ適用され、VoltCore の設置には適用されないでしょう。さらに、データセンターの場所は町の境界線のすぐ外側にあるため、どのみち法的権限の及ばない範囲になる可能性があります。
しかし、Alabama の他の郡 もこの問題を注視しており、最近の報告によると、今度開催される Association of County Commissioners でデータセンターの禁止がホットな話題になるとされています。米国全土でデータセンターに対する否定的な見方が強まっており、かなりの数の州が結集しています。South Dakota は 10 MW 以上の設置を制限する法律に署名し、New York、Oklahoma、North Carolina、その他多くの州で、新規建設の保留や制御を求める提案が進行中です。
フォロー: Tom's Hardware on Google News、または add us as a preferred source してお気に入りソースに追加し、最新ニュース、分析、レビューをフィードで受け取りましょう。
Tom's Hardware のベストニュースと詳細なレビューを、あなたのメールボックスに直接お届けします。
Sourced by
Originally reported by Tom's Hardware
NewsLayer coverage based on externally reported material.
The Daily Brief
The onchain economy, before your day starts.
Curated markets, onchain insights, and key headlines — delivered every weekday morning.
Weekdays · Free · ~5 minute read
0
Applause
Was this article helpful?
Market Context
Bitcoin
BTC
$84,104
+0.37% (24H)
Market Cap
$1.69T
Circulating Supply
20.1M BTC
24H Volume
$17.6B
24H High
$84,315
Article Intelligence
Key Entities
Related Coverage
Sponsored
AdNewsLayer Premium
Unlock deeper intelligence.
Ad-free reading, exclusive research, and real-time onchain insights.
Go Premium



