This website uses cookies
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners who may combine it with other information that you’ve provided to them or that they’ve collected from your use of their services.
Consent Selection
Details
  • Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
  • Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.
    • We do not use cookies of this type.

  • Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.
    • We do not use cookies of this type.

  • Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.
    • We do not use cookies of this type.

  • Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.
    • __emg_sidPending
      Maximum Storage Duration: 1 dayType: HTTP Cookie
      __emg_vidPending
      Maximum Storage Duration: 1 yearType: HTTP Cookie
      nl-read-countPending
      Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local Storage
Cookie declaration last updated on 8/12/26 by Cookiebot
[#IABV2_TITLE#]
[#IABV2_BODY_INTRO#]
[#IABV2_BODY_LEGITIMATE_INTEREST_INTRO#]
[#IABV2_BODY_PREFERENCE_INTRO#]
[#IABV2_BODY_PURPOSES_INTRO#]
[#IABV2_BODY_PURPOSES#]
[#IABV2_BODY_FEATURES_INTRO#]
[#IABV2_BODY_FEATURES#]
[#IABV2_BODY_PARTNERS_INTRO#]
[#IABV2_BODY_PARTNERS#]
About
Cookies are small text files that can be used by websites to make a user's experience more efficient.

The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission.

This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third party services that appear on our pages.

You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website.

Learn more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy Policy.

Please state your consent ID and date when you contact us regarding your consent.
NewsLayer

Install NewsLayer

Get the app experience — one tap from your home screen, instant loads and breaking-news alerts.

NewsLayer.com

Inflation slows in the United States, but Bitcoin fails to take off

The release of US inflation data on August 12 did not provide markets with the much-expected positive signal. Indeed, there is a slowdown in price increases, not forgetting the Fed’s reservations on the economic trajectory. Bitcoin…

cointribune.com

Publisher

Aug 13, 2026 at 7:35 AM UTC · 5 分で読める

Inflation slows in the United States, but Bitcoin fails to take off
Image via cointribune.com

Entities

bitcoin

Market Impact

BTC+6.82%$76,780

Last Updated

8日前

翻訳中…
Summarize this article with:

The release of US inflation data on August 12 did not provide markets with the much-expected positive signal. Indeed, there is a slowdown in price increases, not forgetting the Fed’s reservations on the economic trajectory. Bitcoin investors hesitate to adopt an aggressive accumulation policy. The crypto market thus remains dependent on upcoming economic data and, above all, on how the Federal Reserve chooses to interpret them.

In brief

  • American inflation slows to 3.4% year-on-year, driven by Core CPI at 2.5% and a temporary drop in energy prices (-1.5%).
  • Housing costs (+0.1%) alone generate nearly two-thirds of the monthly increase in the overall index.
  • Despite the monthly respite, gasoline remains up 24.6% year-on-year, keeping Brent crude around $91.
  • Without a clear catalyst, BTC stagnates within the narrow range of $63,800 to $64,300, ignoring the rise in stock markets.

American inflation slows

Thanks to official information published on August 12 by the Bureau of Labor Statistics, the Consumer Price Index (CPI) rose by 0.1% in July based on a seasonally adjusted basis. This progression strictly conforms to forecasts by US stock market analysts. The pace of annual inflation is thus brought down to 3.4% from 3.5% in June and a peak in May of 4.2%. It is appropriate to exclude volatile categories such as food and energy from the calculations of the core indicator. The latter records a monthly increase of 0.2% and 2.5% on the year.

Market Context

Bitcoin

BTC

$76,780

+6.82% (24H)

Market Cap

$1.54T

Circulating Supply

20.1M BTC

24H Volume

$67.2B

24H High

$79,511

View Bitcoin Market Page

Article Intelligence

Key Entities

Topics

Related Coverage

View all related

Sponsored

Ad
House — Advertise on NewsLayer
NewsLayerLearn more

NewsLayer Premium

Unlock deeper intelligence.

Ad-free reading, exclusive research, and real-time onchain insights.

Go Premium