Bessent Chớp Mắt: Chuyển Đổi Chế Độ Mở Đường Cho Bitcoin Lên $1 Triệu

Vào tháng 6, tôi đã viết rằng AI đã khiến bitcoin trở nên dư thừa. Vốn đã rời bỏ tiền điện tử để chuyển sang cuộc cách mạng AI, các quỹ ETF đang chảy máu, và câu chuyện về vàng kỹ thuật số đã bị phá vỡ. Điều duy nhất có thể làm sống lại bitcoin, tôi đã viết, là một cuộc khủng hoảng mới buộc các nhà chức trách phải quay lại với máy in tiền.

Giờ đây, thị trường trái phiếu đã buộc Scott Bessent phải mở các cửa xả lũ.

Tuần trước, lợi suất trái phiếu 30 năm của Mỹ đã tăng lên 5,34% — mức cao nhất trong 19 năm qua. Ngày hôm sau, nợ quốc gia đã vượt quá $40tn. Vào ngày 19 tháng 8, Bộ trưởng Tài chính đã đáp trả bằng cách tăng gấp đôi việc mua lại các chứng khoán chính phủ cũ có kỳ hạn từ mười đến 30 năm, từ $2bn lên ít nhất $4bn cho mỗi hoạt động từ ngày 9 tháng 9 đến ngày 4 tháng 11.

Lợi suất đã giảm trong vòng vài phút. Đến chiều hôm sau, toàn bộ động thái này đã đảo ngược. Phán quyết của thị trường rất tàn khốc: đây không phải là quản lý thanh khoản, mà là quản lý giá — và $4bn chỉ là một cây súng nước.

Tín hiệu tiếp theo đến vào thứ Hai. Bộ Tài chính đã mở cửa cho việc sử dụng một phần tài khoản gần $1tn của chính phủ (TGA) tại Cục Dự trữ Liên bang để tài trợ cho các đợt mua lớn hơn. Thông điệp rất rõ ràng: Washington sẽ không chấp nhận lợi suất dài hạn ở mức khoảng 5%.