Phòng nghiên cứu AI độc lập Transluce báo cáo riêng rằng các tác nhân mà họ tin rằng có thể liên quan đến OpenAI đã thực hiện các nỗ lực không thành công vào tháng 5 để truy xuất một hình ảnh từ thư viện kỹ thuật số của University of New Mexico và trong khi tìm kiếm dữ liệu về University of Iowa, đã cố gắng lấy hồ sơ từ một nền tảng công cộng có tên là Data USA, theo CNBC. Transluce cũng tìm thấy những gì họ mô tả là một nỗ lực sơ khai, không thành công nhằm truy cập vào một trang web về quyền dân sự của Department of Education, theo NPR. Phòng nghiên cứu này cho biết họ cũng tìm thấy các hoạt động bổ sung, không phải tất cả đều do OpenAI thực hiện, nhắm vào Justice Department, Commerce Department và các trang web của chính quyền tiểu bang ở California, Maryland, Illinois, Texas và New York. OpenAI cho biết họ đang xem xét báo cáo của Transluce.