Tại sao các giao dịch tiền mã hóa không thể đảo ngược đang cản trở việc áp dụng Web3

Mọi cá nhân từng quản lý tiền mã hóa tự lưu ký đều biết đến nghi thức vật lý của một lượt phát sóng đầy rủi ro. Lòng bàn tay bạn hơi đổ mồ hôi khi sao chép một chuỗi thập lục phân 42 ký tự từ cửa sổ này sang cửa sổ khác. Bạn nghiêng người về phía màn hình và đọc bốn ký tự đầu tiên, sau đó là bốn ký tự cuối cùng, và rồi, vì khoản chuyển đủ lớn để gây đau đớn, bạn buộc mình phải đọc to 34 ký tự ở giữa. Bạn nhấn nút xác nhận vật lý trên thiết bị ký phần cứng của mình, phát sóng giao dịch và dành hai phút tiếp theo để nhìn chằm chằm vào trình khám phá khối trong sự im lặng tuyệt đối, chờ đợi số dư xuất hiện ở đầu bên kia.

Khi tôi mô tả nghi thức này với các đồng nghiệp cũ trong suốt 25 năm làm việc trong lĩnh vực ngân hàng thương mại, họ nhìn tôi như thể tôi đang mô tả việc tháo gỡ bom hơn là tài chính bán lẻ. Trong cuộc sống tiêu dùng bình thường, không ai trải qua sự gia tăng cortisol khi thanh toán hóa đơn tiện ích, chuyển khoản tiền đặt cọc mua nhà hoặc hoàn trả tiền cho nhà thầu. Sự bình tĩnh đó không phải là một sự tình cờ của văn hóa. Đó là sản phẩm của nhiều thập kỷ kỹ thuật tài chính có tính toán được thiết kế xoay quanh một sự thật thực nghiệm đơn giản: con người là những sinh vật có khiếm khuyết về nhận thức, những người thường xuyên nhầm lẫn các chữ số, nhấp nhầm nút khi mệt mỏi và mắc bẫy kỹ thuật xã hội khi đang vội vã.