两个独家！法拉奇的加密货币关联 + 伯纳姆的 AI 顾问

在本周刊物中

• 一名信仰 QAnon 的山达基教徒、Farage 的“私人朋友”如何炒作一种“反觉醒”加密货币，投资者后来指控这是一种骗局
• 英国政府“没有记录”人工智能主管向精英情报公司的科技巨头客户进行秘密简报的讨论内容
• 全球对安全的痴迷如何导致各国政府通过武力和控制来应对威胁，而不是解决根本原因
• 英格兰破纪录热浪和山火肆虐的夏天正将脆弱的粮食系统推向崩溃边缘
• 一名被定罪的诈骗犯如何织就一张由巴尔干离岸壳公司、非法加密货币 ATM 机和金融诡计构成的网，为 Reform UK 的精英阶层提供资金
• 与山火搏斗的英国消防员正努力保护自己免受致命中暑和致癌毒素的侵害

“把我送到黑山，线索就会随之而来，”openDemocracy 的高级调查记者 Sian Norris 在今年夏天的一次编辑会议上坚持说道。事实证明她是正确的。

我们本周的封面故事是 Sian 与 The Times 对 John Mappin 进行的联合调查。在 Reform、加密货币、阴谋论、诈骗犯、旧权贵和新财富交织的时代，他是一个熟悉的身影。就像 Sian 此前在黑山之行中调查过的 Farage 派人物 Posh George 一样，Mappin 要么极具知名度，要么完全默默无闻——这取决于你所处的圈子。

为了这个故事，Sian 和 The Times 的调查记者分析了一批泄露的消息，揭露了投资者如何指控一种与 Mappin 相关并在网上推广的加密货币诈骗了他们数千美元。这种货币被称为“Awoke”或“反觉醒”币（这种事编都编不出来！）。

从骗局转向丑闻，openDemocracy 记者 Ethan Shone 报道了 Andy Burnham 的新人工智能顾问、Starmer 的首席商业顾问、科技巨头公司以及 Hakluyt（由前 MI-6 特工建立的神秘咨询公司）之间的联系网。

Ethan 写道：“openDemocracy 获得的文件提供了一个难得的机会，可以深入了解该公司如何拉拢一名在公务员体系中迅速崛起的政治明星，并为其精英客户赢得了一次未申报的特殊访问机会，去接触全球在人工智能安全政策方面最具影响力的官员之一。”

本周，我们通过对当前热浪的两个视角，开启关于英国与气候危机的系列报道。

“这是我们余生中能经历的最凉快、最宜人的夏天。从现在开始，情况只会不断升级；环境会变得更热、更极端，”农民 Martin Lines 在一篇关于英国农民现状的、坦白说令人心惊胆战的文章中写道。

同时请阅读我同事 Indra Warnes 的归档文章，了解英国的山火如何危及消防员的即时和长期健康。

在编辑本周刊物时，我不禁对像我们这样的小型新闻编辑室如何能挖掘出主流媒体尚未报道的故事感到惊叹。一个重要的原因是像您这样的读者，给予了 Sian、Ethan 和 Indra 这样的记者空间和支持，去追踪真正重要的故事。